Conditions d'abonnement
Dernière mise à jour : janvier 2026
IMPORTANT : ABONNEMENT À RENOUVELLEMENT AUTOMATIQUE
CE SERVICE D'ABONNEMENT SE RENOUVELLE AUTOMATIQUEMENT. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D'ABONNEMENT AVANT DE COMMENCER UN ESSAI GRATUIT OU D'EFFECTUER UN ACHAT.
POUR ÉVITER D'ÊTRE FACTURÉ, VOUS DEVEZ ANNULER VOTRE ABONNEMENT OU ESSAI GRATUIT DANS LES PARAMÈTRES DE COMPTE DE VOTRE MAGASIN D'APPLICATIONS AU MOINS 24 HEURES AVANT LA FIN DE L'ESSAI GRATUIT OU DE LA PÉRIODE D'ABONNEMENT ACTUELLE.
SUPPRIMER L'APPLICATION N'ANNULE PAS VOTRE ABONNEMENT. Vous pouvez prendre une capture d'écran de ces informations pour votre référence.
1. Essai gratuit
Nous pouvons proposer un essai gratuit d'abonnement pour le service. Sauf si vous annulez au moins 24 heures avant la fin de l'essai gratuit, vous serez automatiquement facturé des frais d'abonnement pour la période d'abonnement choisie. L'essai gratuit se convertira automatiquement en abonnement payant s'il n'est pas annulé.
2. Abonnement
L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période (hebdomadaire, mensuelle ou annuelle, selon l'option que vous avez sélectionnée) jusqu'à ce que vous l'annuliez. Les frais d'abonnement seront facturés à votre méthode de paiement enregistrée au début de chaque période de renouvellement.
3. Méthode de paiement
Le paiement sera facturé à la méthode de paiement que vous avez soumise au moment de l'achat. Vous nous autorisez à facturer les frais d'abonnement applicables à la méthode de paiement que vous soumettez. Tous les paiements sont traités par le magasin d'applications respectif (Apple App Store ou Google Play Store).
4. Annulation
Annuler votre abonnement signifie que le renouvellement automatique sera désactivé, mais vous continuerez à avoir accès à toutes les fonctionnalités d'abonnement pour le temps restant de votre période de facturation actuelle. Notez que supprimer l'application n'annule pas votre abonnement.
Si vous avez acheté un abonnement ou activé un essai gratuit sur Apple App Store :
- Vous pouvez annuler un essai gratuit ou un abonnement à tout moment en désactivant le renouvellement automatique via les paramètres de votre compte Apple ID
- Pour éviter d'être facturé, annulez au moins 24 heures avant la fin de l'essai gratuit ou de la période d'abonnement actuelle
- En savoir plus sur la gestion des abonnements sur la page de support d'Apple
Si vous avez acheté un abonnement ou activé un essai sur Google Play Store :
- Vous pouvez annuler un essai ou un abonnement à tout moment en désactivant le renouvellement automatique via les paramètres de votre compte Google Play
- Pour éviter d'être facturé, annulez au moins 24 heures avant la fin de l'essai ou de la période d'abonnement actuelle
- En savoir plus sur la gestion des abonnements sur la page de support de Google
5. Modifications des frais d'abonnement
Dans la mesure maximale permise par les lois applicables, nous pouvons modifier les frais d'abonnement à tout moment. Nous vous donnerons un préavis raisonnable de ces changements de prix en publiant les nouveaux prix dans l'application et/ou en vous envoyant une notification par email. Si vous ne souhaitez pas payer les nouveaux frais, vous pouvez annuler l'abonnement applicable avant que le changement ne prenne effet.
6. Remboursements
Si vous avez acheté un abonnement ou activé un essai gratuit sur Apple App Store :
Si vous êtes éligible à un remboursement, vous devrez le demander directement à Apple. Pour demander un remboursement, suivez les instructions sur la page de support d'Apple.
Si vous avez acheté un abonnement ou activé un essai sur Google Play Store :
Si vous êtes éligible à un remboursement, vous devrez le demander directement à Google. Pour demander un remboursement, suivez les instructions sur la page de support de Google.
Nous ne pouvons pas traiter les remboursements directement. Toutes les demandes de remboursement doivent être faites via le magasin d'applications où vous avez effectué l'achat.
7. Note pour les résidents de l'UE
Si vous êtes résident de l'UE, vous avez le droit de vous retirer de l'accord de service sans frais et sans donner de raison dans les quatorze (14) jours suivant la date de conclusion de cet accord, sauf si vous avez donné votre consentement à une exécution immédiate de l'accord.
VOUS CONSENTEZ ET RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE L'EXÉCUTION DE L'ACCORD COMMENCE IMMÉDIATEMENT ET QUE VOUS PERDREZ VOTRE DROIT DE RETRAIT DE L'ACCORD UNE FOIS QUE NOS SERVEURS VALIDENT VOTRE ACHAT ET QUE L'ACHAT APPLICABLE VOUS EST LIVRÉ AVEC SUCCÈS.
Par conséquent, sauf si le Service est défectueux, vous ne serez pas éligible à un remboursement pour les biens numériques, et ne serez éligible qu'à un remboursement proportionnel pour le service numérique.
8. Contact
Si vous avez des questions concernant ces conditions d'abonnement, veuillez nous contacter à :
Veuillez prendre une capture d'écran de ces informations pour votre référence. Cela peut vous aider à contrôler vos abonnements.